l image à petite échelle des mines de charbon